Responsabilité quant aux contenus
En vertu de la disposition § 7, ali. 1 de la loi allemande sur les médias électroniques (TMG), nous sommes responsables, en tant que prestataire de services, de nos propres contenus sur le présent site conformément aux lois générales. En revanche, conformément aux dispositions § 8 à § 10 de ladite loi, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher activement des circonstances révélant des activités illicites. Cela n'affecte pas notre obligation d'éliminer ou de bloquer l'utilisation d'informations en vertu des lois générales. Cependant, notre responsabilité ne peut être engagée qu'à partir du moment où nous prenons connaissance d'une violation concrète de la loi. Dans un tel cas, nous procéderons immédiatement à l'élimination de tout contenu dont le caractère illicite nous aura été révélé.Responsabilité quant aux liens
Notre site contient des liens vers des sites web de tiers, sur les contenus desquels nous n'exerçons aucune influence. C'est pourquoi notre responsabilité ne saurait être engagée pour lesdits contenus. Les contenus des pages liées sont en permanence sous la seule responsabilité du fournisseur ou de l'exploitant des sites. Nous avons vérifié au moment de la création du lien que les contenus des pages liées n'étaient pas illicites. Au moment de la création du lien, aucun contenu illicite n'a été détecté. Toutefois, en l'absence d'indices concrets d'une violation de la loi, il ne peut être raisonnablement attendu que nous contrôlions en permanence les contenus des pages liées. Le cas échéant, nous procéderons immédiatement à l'élimination des liens concernés dès que nous aurons eu connaissance du caractère illicite des contenus liés.
